Archive | Regrete la Cumparaturi RSS feed for this section

Bani aruncati pe geam: Trei produse pe care regret ca le-am cumparat.

22 Aug

Cred ca fiecare dintre noi a avut momentul acela in viata cand ceva din vitrina i-a atras ochii. Bagi mana in buzunar, scoti portofelul, cumperi, iar cand ajungi iti dai seama ca de fapt produsul cumparat nu e asa de bun cum te-ai asteptat. Unele mai scumpe, altele mai ieftine, toate aceste produse sunt investitii ratate.

Iata primele trei produse pe care regret ca le-am cumparat.

I think each of us had that moment in life when something in the window caught his eye. You put zour hand in the pocket,take the money from the wallet, buy, and when you arrive at home you realize you actually purchased product is not as good as you expected. Some are expensive, some are cheaper, but all those products are a missed investment.

Here are the three products that I regret buying.

1. Demachiant pentru ochi si buze de la Farmec. In mod normal sunt incantata de produsele Farmec, dar cu produsul asta au dat-o in bara rau de tot. Flaconul contine doua substante, care la o “zgaltaiala” ar trebui sa se amestece. In realitate trebuie sa dai mult si repede din maini ca sa reusesti, iar pana te intorci dupa discheta demachianta, pana deschizi capacul, cele doua lichide aproape ca s-au separat iar.

Continutul e uleios si lasa pe ochi o pelicula groasa, pe care eu nu o suport. In plus, pentru un demachiat ca la carte trebuie sa freci viguros, iar zona ochilor nu e una in care sa dai cu rindeaua. E foarte sensibila.

Asa ca, produsul asta m-a dezamagit. Nu a costat foarte mult, vreo 9 lei, dar au fost 9 lei facuti “praf”.

Normally I am delighted with Farmec products, but this one was a mistake. The bottle contains two substances that need to be shaken to  interfere. In reality you have to work really hard to succeed, and while zou take your  cotton pad, open the bottle, the two liquids have already separated.

Content is oily and leaves the eye a thick film, which I do not stand. In addition, for a good result you  should rub vigorously, and the eye area is very sensitive.

So, this product has disappointed me. Not very expensive, about  9 lei (2 euros), but were 9 lei wasted.

2. Ruj Color Trend.  Cumparat de la Avon, rujul a fost o mare dezamagire. Mi-a placut nuanta “nude” atunci cand am vazut rujul in catalog, dar nu stiu daca l-am folosit de trei ori. Se intinde greu, imi usuca buzele si are un miros care mie nu-mi place. Nu mai tin minte pretul, dar cred ca a fost sub 12 lei.

Bought from Avon, this  lipstick was a big disappointment. I liked the nude  color lipstick when I saw it  in the catalog, but do not know if I used it more than three times. Difficult stretches, dries my lips and smells strange. I do not remember the price, but I think it was under  12 lei (about 3 euros).

3. Oja Burjois 1 seconde. Daca primele produse au fost expresia faptul ca ieftin inseamna calitate mai mica, oja de la Burjois arata ca nu intotdeauna daca “dai un ban, stai in fata”. Nuanta e superba, arata grozav pe unghie, dar numai pentru cateva ore. Daca ai de tastat dupa sau daca o aplici seara si dimineata faci o baie, adio culoare pe varfuri. Se crapa imediat si arata oribil.  Plus, produsul din sticluta se ingroasa destul de repede si devine greu de intins pe unghii.

If the first  products show  that  cheaper means lower quality, the nail polish from  Burjois shows that not always “mor money, more quality”. The  color is gorgeous, looks great on the nail, but only for a few hours. If you typed after or if you apply it and then have a bath, goodbyecolor on the tips of the nails. Immediately cracks and looks horrible. Plus, the product from the bottle  thickens quickly  and becomes hard to aplly on the  nails.

Aceasta este prima posta din categoria “regrete la cumparaturi” si pentru ca tot am initiat-o m-am gandit la o leapsa. Leapsa merge mai departe la Gabriela de la Manie, la Iulia, la Capricii,  la Koko si la Makeup You Mind.

Voi, ce produse regretati ca ati cumparat?